Actualizado el: 7 julio, 2023 por Kyamos The Stubborn
Capítulo 1 – Eiji: Lobo de la Novena Avenida.
Capítulo 1-16
——Numemon, etapa adulto, tipo molusco, atributo virus.
La subjefa del escuadrón hololizada iba montada en el lomo del Numemon.
El tamaño del Numemon era aproximadamente el de un camión pequeño comparado con un ser humano. Parecía un vehículo policial, con una lámpara de patrulla en la cabeza.
—“¡Ustedes dos están bajo arresto! ¡Ahora sí estoy encabronada! ¿Quién demonios crees que soy? Soy la sub-líder de escuadrón de la Sección de investigación número 11 del Equipo de Respuesta al Crimen Digimon de la División de Delitos Cibernéticos del Departamento de Seguridad Comunitaria de la Policía Metropolitana, Tamahime Satsuki, ¡Bastardos!”
—“Vaya título tan largo”
Los crackers normalmente se referían a ellos como DigiPolicía, nunca había oído hablar específicamente de una “Sección de investigación 11” ni nada parecido.
—“Oh, mi afiliación… ¡no debería haber dicho eso!” Satsuki cubrió su boca con ambas manos. —”¡Frentón y tontín! ¡Ustedes no oyeron eso!”
—“¡No sé de qué hablas!”
—“Oye, llevas un rato llamándome frentón…” Loogamon hizo una mueca y tocó la interfaz en su frente con la pata.
—”¡Porque es la verdad! ¡Perro sarnoso!”
La subjefa del escuadrón— Satsuki, no se echó para atrás.
—“¡Oye intento de policía frentona, no tienes derecho a llamarme frentón! ¿Quieres que te haga llorar? Me gusta esta interfaz, ¡Y no voy a dejarte escapar fácilmente por burlarte de ella!”
—”¡Basta de charla, digimon frentón! ¡Adelante, Commandramon! Disparen sus M16—”
—“¿Con qué kanjis escribes tu nombre, Satsuki-chan?”
Eiji intentó calmar la situación un poco.
—“¿Eh?… es con ‘tama’ de Shogi, ‘hime’ de princesa, y Satsuki se escribe con el kanji de ‘hilo’, ‘pequeño’ y la ‘luna’ y… Espera, ¿Por qué te estoy diciendo esto? ¡Eso es información personal!”
Después de todo, era temperamental. Burlarse de ella era divertido y adictivo.
—“Soy Eiji, Eiji Nagasumi.”
—“No te pregunté.”
Satsuki hizo un gesto con la mano como si estuviera tratando de deshacerse de alguien coqueteándole.
—“¡Espera, no oíste eso, soy Cracker Fang! ¡Olvida lo que dije, Satsuki-chan!”
—“No, ¡Me has ahorrado la molestia de identificarte… Eiji Nagasumi! ¡Te he clasificado como un cracker de primera de nivel A o superior capaz de hacer Mindlink!”
Satsuki señaló a Eiji amenazantemente.
—“¡Genial, tengo el sello de aprobación de Satsuki-chan! ¿Oíste eso, Loogamon? ¡Me he convertido en un cracker de primera!”
—“¡Los crackers de primera de nivel A entran automáticamente en la lista negra del Departamento de Policía Metropolitana! ¡No volverás a tener una vida normal nunca más, sociópata! ¡Terminarás al otro lado de la reja!”
——¡NUMEEEE!
Chilló la babosa.
—“No te asustes sólo porque el enemigo está en etapa adulta.”
Loogamon estaba listo para la batalla.
“Yo, tengo una reacción fisiológica con cosas viscosas como …… ñame rallado, okra o natto.”
¡BLIP! ¡BLIP-BLIP-BLIP-BLIP-BLIP!
El Numemon comenzó a disparar proyectiles fuera de su cuerpo. Como un cañón de disparo rápido.
—“¡Los tipos débiles como tú que no soportan el natto deberían comer comida de digimon!”
Satsuki instigó la situación.
—“¡Eso no es comida… es popo!”
Eiji y Loogamon lograron esquivar el ataque de Numemon justo a tiempo.
—“Que ataque tan desagradable… es por eso que los digimon que parecen sacados de los vertederos de la Quinta Avenida no tienen clase. Aunque combinan muy bien con esa mujer gritona.”
—“Um, Loogamon… Sabes que te puede escuchar, ¿No? Pareces tener talento para enfurecer a las mujeres.”
Eiji empezó a sudar nerviosamente, pero ya era demasiado tarde.
—“¡Tú, perro frentón sarnoso! Puedes insultarme todo lo que quieras, no me importa, ¡Pero no dejaré que hables asi de mi Numemon!”
—“¿En serio fue eso lo que la hizo enfadar?”
Numemon disparó un proyectil enorme al dúo.
Loogamon dio un pequeño salto para esquivarlo.
Pero el proyectil rebotó en la pared y golpeó a Eiji.
—“Oh, lo siento. Olvidé que estabas aquí.”
—“¡Ayúdame, Loogamon!”
Eiji estaba, por supuesto, completamente cubierto de excremento.
—“Menos mal que rebotó. Tuve suerte.”
—“¡Vaya chiste de abuelo! Ugh… Quedar cubierto de estiércol ya ni siquiera es algo que encuentres en mangas de comedia hoy en día. ¡No debí haber hecho Mindlink!”
Eiji empezó a llorar.
Era porque estaba vinculado mentalmente que podía oler y sentir la caca de Numemon como caca real. Su voluntad de luchar se desplomó.
—“¡Kyajaja, eres patético! ¡Te lo mereces por burlarte de mi precioso Numemon!”
Satsuki se reía histéricamente encima de su Numemon.
—“Por cierto, Satsuki-chan… ¿Qué es lo que te gusta de Numemon exactamente?”
Preguntó Eiji mientras se limpiaba la caca que lo cubría.
—“Su brillo, su viscosidad y su ferocidad oculta… Es encantadora♡ En la vida real crío Granulilimax fuscicornis, babosas verrugosas, y depredan a otras babosas y caracoles. Cuando las devoran es tan emocionante…”
—“Oh… buscaré un vídeo más tarde.”
—“¿Quieres verlo?”
Satsuki abrió un monitor virtual sobre su cabeza y se dirigió a un sitio de videos.
—“Por favor, no sigas.”
…
Al parecer Satsuki era el tipo de persona que, cuando empezaba a hablar de algo que le gustaba, no podía parar, ignorando la atmósfera del lugar.
—“Oye, Eiji… Perdona, es ‘Fang’, ¿Verdad?”
Loogamon se corrigió para estar seguro.
—“Ya es suficiente. Con todo lo que ha pasado me rindo.”
Eiji estaba de mal humor.
—“Ugh, maldita sea” Loogamon chasqueó la lengua. —“Estamos enlazados mentalmente, así que aunque sea un enorme dolor en el trasero, en este momento tú y yo somos uno mismo.”
—“¡Es verdad…! No importa lo mucho que me vuelva un cracker de primera, no puedo dejar que me coman… Quise decir, ¡No puedo dejar que me arresten mientras estés aquí!”
—“Termina la hololizacion de una vez y regresa a mi.”
—“Pero estoy cubierto de popo.”
—“¡Después de que te limpies la popo!”
A petición de Loogamon, Eiji apagó su Hololize.
Su forma desapareció. Lo único que quedó atrás donde estaba parado fue la caca.
Eiji entró una vez más en el digicore de Loogamon.
Su visión se combinó con la de Loogamon.
La conciencia de Eiji estaba conectada al monitor virtual de visualización frontal.
Activo sus herramientas y cambió el modo de la IA a “Batalla”.
—“¡Commandramon, arrojen!”
—“¡DCD Bomb!”
Tomando la iniciativa, los Commandramon lanzaron las bombas todos a la vez.
Loogamon se aferró al suelo con las cuatro extremidades y saltó, esquivando la explosión y corriendo alrededor de las paredes verticales de los edificios construidos ilegalmente que rodeaban la plaza.
—“¡Howling Fire!”
Un muro de llamas dividió a los Commandramon en dos grupos, confundiendolos.
—“Tch… ¡Una ‘llama mágica’ que no se apaga! ¡Solo es tan fuerte como una hoguera, pero sigue siendo una molestia!”
El Numemon con Satsuki a bordo avanzó, sin miedo a las llamas.
—“Ese bastardo baboso ni se inmuto con mis llamas.”
Loogamon gruñó.
La viscosa mucosidad de la babosa parecía bloquear las llamas hasta cierto punto.
—“¡Las llamas de Loogamon no funcionan…!”
—“¡Nuestro oponente puede ser una mierda, pero es una mierda en la etapa adulta! ¡Además también están los Commandramon! ¡Si no lo doy todo, no saldremos de esta!”
Loogamon se atrevió a poner a prueba a Eiji.
—“Etapa adulta… darlo todo… ¿Estas hablando de evolución…?”
—“¡Sí, Eiji, evolución!”
Gritó Loogamon.
—“¿Es posible… aquí y ahora?”
—“¿Pensabas que el levantamiento de restricciones del Digimon Linker era una farsa…? También me he acostumbrado al MindLink contigo. Pero más que nada… estoy perdiendo el control de mi mismo.”
El pelo del lobo azul se erizaba mientras enseñaba sus colmillos.
—“¡Loogamon… !”
Incluso la conciencia de Eiji podía sentir los escalofríos de la piel de gallina.
—“Desde que llegamos a Wall Slum… desde que llegamos al Castillo de los Nueve Lobos… algo dentro de mí… ¡Un ‘poder’ a estado tratando de estallar!”
Como si hubiera algo dentro de él que no era él.
—“¡Quiero evolucionar… tanto que es doloroso! ¡Este poder es demasiado para que un cuerpo en la etapa niño lo soporte!”
Con el grito de Loogamon, una alerta parpadeó en el monitor virtual.
— “Evolución” (DIGIEVOLUCION).
Las herramientas de Eiji le informaban que se estaba produciendo una mutación en el cuerpo de Loogamon.
—“Evolución… ¡De acuerdo! ¡Voy a evolucionar contigo Loogamon, y me convertiré en un cracker del más alto nivel! ¡No puedo tropezar en un lugar como éste! Seré un ganador en el Mundo Digital…!”
El corazón de Eiji se llenaba de inspiración.
No había razón para contenerse.
Podía hacerlo… en la red, no había nada que no pudiera hacer. Provocó que un digimon creciera explosivamente.
—“Estás planeando hacer algo… ¿Verdad, frenton? ¡Lo atraparemos de una vez por todas! ¡Dales uno extra grande, Numemon!”
Satsuki ordenó ferozmente.
Numemon se agazapó allí mismo, esforzándose.
—“Loogamon, Evoluciona——”
FLASH—
Con la luz de la evolución— todos los parámetros de Loogamon mostrados en el monitor virtual de Eiji se disparan por los cielos al mismo tiempo.
—“¡Advertencia! ¡Advertencia! ¡El objetivo está evolucionando!”
El Cargodramon en el cielo dio la alarma.
“¿Evolucionando…? ¡Nghh!”
Una brillante llama se arremolinaba sobre la cabeza de Satsuki.
Una onda de choque.
Perturbó el comportamiento del Cargodramon.
Satsuki salió volando de la espalda del Numemon.
——Loogarmon, etapa adulto, tipo bestia demonío, atributo virus.
Historia por: © BANDAI
Diseño de personajes/Ilustraciones: malo
Traducción al español: Kyamos the Stubborn.
Edicion y correccion: Zeromaru X