[nikomon]

Más traducciones, aclaro que no soy el mejor traduciendo xd pero esto me sirve para practicar.
Carta de Kaisergreymon en el hyper colosseum, número St-843.
El espíritu del dragón de la tierra, está dentro de su gigantesca espada ¡Es un cortante guerrero transcendental!

Carta D5-46 del hyper colosseum
Un digimon dragón guerrero que ha sido coronado con el título de emperador. Empuña la ryugoken que tiene sellado consigo el espíritu de unos dragones.

Carta D5-CP9 de Kaisergreymon.
Takuya Kanbara evoluciona en esta forma, alcanzada después de recibir el poder de Ofanimon. 
Su "Ryugoken", en la cual reside el poder fuego, posee un tremendo poder.

Carta Bx-164 de Volcdramon en el hyper colosseum 
¡Este digimon con forma de volcán activo, agrava el magma del mundo digital!

Carta Bo-278 del hyper colosseum dedicada a Cherubimon Vice
Un apóstol de dios que ha sido controlado por un virus ¡predica la ley del mal!

Carta  Bo-114t del hyper colosseum de Cherubimon, nuevamente.
Un mensajero del cielo que ha sido teñido en maldad. Perfora a seres sagrados con la luz de la oscuridad.

Carta Re-30t del hyper colosseum de Holydramon.
Es el pináculo de los digimon dios bestia, aniquila el mal con su tremendo poder.
 
Carta St-285 de ToyAgumon en el hyper colosseum
Este amable personaje es un amante de los niños, cuando se sorprende se caen las piezas de su cuerpo.

Carta Re-128 del hyper colosseum referente a Omegamon Alter-B
Este enloquecido caballero ha sufrido una transformación debido a la influencia del black digitron.

Carta St-471 del hyper colosseum de Garudamon.
En nombre de la tierra y del viento, esta ave guardián gobierna sobre los cielos.