Actualizado el: 2 marzo, 2014 por Miyako
El sitio web ANMTV, realizó ayer (1 de Marzo), una entrevista al director de doblaje Ricardo Méndez, quien respondió algunas dudas que giraban en torno al doblaje latino de Digimon Xros Wars; he aquí los puntos a destacar de la entrevista.
- El anime llevará el nombre «Digimon Fusion» (Ya era bien sabido por todos)
- Veremos en Tv la versión Saban (con todos los cambios que se hicieron en la adaptación de Estados Unidos)
- Será transmitida por Cartoon Network
- No será doblado el OP estadounidense (El señor Ricardo Méndez, recibió la orden del cliente de que no se doblara el tema de entrada)
- Actualmente se tienen los primeros 30 capítulos.
Reparto en Español Latino
Mikey Kudo (Taiki) – Bruno Coronel
Angy Hinomoto (Akari) – Susana Moreno
Shoutmon – Carlo Vázquez
Jeremy Tsurgi (Zenjirou) – Javier Olguín
Cristopher (Kiriha) – Arturo Castañeda
Nene – Jocelyn Robles
Tactimon – Alfonso Obregón
Dorulumon – Alfredo Gabriel Basurto
Otros actores, de los cuales no se especificó su personaje:
Blas García, Gerardo Reyero, Claudia Mota, Carla Castañeda, Carlos Águila, Alejandro Orozco y Ricardo Méndez.
Agradecimientos:
Al sitio ANMTV, por la entrevista realizada.
Al Sr. Ricardo Méndez, por corroborar la información y acceder a responder dudas.
- Anuncios durante el especial del 25 aniversario del anime. - 2 agosto, 2024
- Digimon Adventure video especial por el 25 aniversario - 1 agosto, 2024
- Lanzarán un nuevo cd recopilatorio. - 18 julio, 2024
Por favor no censuren la digievolución de shoutmon se los pido 🙁
No me gusta la idea de que no se versione el tema de entrada, tengo entendido que ha todas las temporadas transmitidas en latam han tenido su intro en Español.
Yo que esperaba el anuncio del tema cantado por Cesar Franko o Ricardo Silva que hicieron trabajos tan excelentes con los temas de las primeras 3 temporadas 🙁
En España también se va a emitir en Marzo en Clan TV, si podéis recoger alguna información los fans de España os lo agradeceríamos
Trataremos de conseguir la información ;D
Muchísimas gracias 😀